Daimler yn lladd Maybach
Cadarnhaodd David McCarthy, llefarydd ar ran Mercedes-Benz Awstralia, y bydd cynhyrchiad Maybach yn dod i ben ar ddiwedd 2013.
Dim ond saith Maybach a werthwyd yn Awstralia, ac mae’r nifer hwnnw’n annhebygol o godi nawr bod rheolwyr Mercedes-Benz wedi tyllu’r car a’r cwmni.
Gwrthododd gynnig i uwchraddio'r llinell i ddisodli'r Maybach 57 a 62, a oedd i fod ar werth yn 2014.
“Rydym wedi dod i’r casgliad ei bod yn well torri ein colledion gyda Maybach na pharhau i weithredu i’r dyfodol ansicr,” meddai Dieter Zetsche, Cadeirydd Bwrdd Daimler.
“Bydd, bydd y cynhyrchiad yn dod i ben ar ddiwedd 2013,” cadarnhaodd David McCarthy, llefarydd ar ran Mercedes-Benz Awstralia.
Tarodd y Maybach ar ei newydd wedd bron yr un amser â'r Rolls-Royce Phantom, ond ni fu erioed unrhyw gystadleuaeth go iawn. Roedd y limwsîn Prydeinig sy'n eiddo i BMW yn iawn am yr arian, ond roedd y Maybach bob amser yn rhoi'r argraff o S-Class Benz hir-olwyn gyda siop Dick Smith yn y sedd gefn.
Addawodd Maybach ddwy sedd dosbarth busnes a phecyn adloniant gwych, a chyflawni ar y rhan honno o'r fargen.
Ond nid oedd y car erioed yn ddigon gwych, nac yn ddigon gwell, i ennill dros gwsmeriaid neu hyd yn oed fodloni prynwyr Benz o safon uchel. Er enghraifft, roedd perchennog a chasglwr Benz hir amser Lindsay Fox bob amser eisiau Pullman Dosbarth S, nid Maybach.
Pan allai prisiau godi'n hawdd dros $1 miliwn, roedd gwerthiant yn isel ar adeg pan oedd Rolls-Royce yn danfon 20 car y flwyddyn i Awstralia yn rheolaidd a thros 1000 o geir ledled y byd.
Dywed McCarthy mai dim ond cwpl o 62s Maybach llawn lwyth a werthwyd yma, gyda'r gweddill yn cael eu dosbarthu fel sylfaen olwynion 57s byrrach, ond mae'n gwrthod ymhelaethu.
“Roedd pob Maybach wedi'i wneud yn arbennig ar gyfer y cwsmer. Nid oes dim byd “cyfartalog” am bris, manylebau na phrynwyr Maybach,” meddai.
Er gwaethaf y ddedfryd o farwolaeth, bydd perchnogion Maybach yn dal i dderbyn cefnogaeth.
“Bydd pob perchennog Maybach yn parhau i fwynhau’r lefel eithriadol o gefnogaeth i gwsmeriaid, rhyngweithio a buddion unigryw a ddaw yn sgil bod yn berchen ar un o’r ceir mwyaf unigryw ar y blaned,” meddai McCarthy.
