Gwadodd Saab amddiffyniad methdaliad

Mae ffatri Trollhattan Saab yn Sweden wedi cau ac nid yw'r cwmni wedi gallu talu ei 3700 o weithwyr am y ddau fis diwethaf.

Roedd hen frand General Motors yn nes at ebargofiant ariannol ar ôl iddo gael ei wrthod i amddiffyniad methdaliad.

Dros nos, gwrthododd llys yn Sweden ddeiseb amddiffyn methdaliad a ffeiliwyd gan gwmni sydd wedi mynd ar fin ebargofiant am fwy na blwyddyn ar ôl cael ei werthu i GM, gyda chais aflwyddiannus am gefnogaeth gan wneuthurwr y car super a pherchennog newydd. pigwr.

Mae perchennog Saab, Swedish Automobile - Spyker Cars gynt - wedi ffeilio am amddiffyniad methdaliad gwirfoddol yn Llys Dosbarth Vanesborg, Sweden.

Bwriad yr ap oedd amddiffyn Saab rhag credydwyr trwy roi amser iddo sicrhau cyllid ychwanegol, lansio cynllun ad-drefnu ac ailddechrau cynhyrchu, tra'n dal i allu talu cyflogau.

Mae ffatri Saab Trollhattan yn Sweden wedi cau, ac mae’r methiant i dalu 3700 o weithwyr yn ystod y ddau fis diwethaf wedi arwain at undebau’n bygwth methdaliad.

Mae'r cwmni'n ceisio tri mis o ryddhad cyfreithiol gan ei gredydwyr tra ei fod yn aros am gymeradwyaeth reoleiddiol Tsieineaidd ar gyfer ei gytundeb menter ar y cyd A $ 325 miliwn gyda Pang Da Automobile a Zhejiang Youngman Lotus Automobile.

Nid yw amddiffyniad methdaliad ac unrhyw ddyfarniad llys yn berthnasol i Saab Awstralia, y mae ei reolwr gyfarwyddwr Stephen Nicholls yn dweud bod newyddion ddoe wedi dod yn syndod cas.

“Yn amlwg nid y newyddion oedd yr hyn yr oeddem yn gobeithio deffro iddo,” meddai Nicholls. “Roedden ni’n gobeithio y byddai’r llys yn bodloni hyn. Ond yn amlwg rydym yn mynd i apelio yn erbyn y penderfyniad hwn a bydd yn cymryd tua wythnos i fynd drwy'r broses a ffeilio apêl.

Dywed Nicholls nad oes ganddo fanylion pam y cafodd y cais ei wrthod, ond fe fyddai apêl yn ddadl gryfach.

“Nid wyf wedi gweld y rheithfarn ei hun ac nid oes gennyf awdurdod i wneud sylw ar fanylion y dyfarniad. Ond rydyn ni’n meddwl bod yn rhaid bod rhai diffygion yn y perfformiad gan ein bod ni’n meddwl bod yr achos ei hun mewn trefn,” meddai. “Mae angen i ni lenwi’r bylchau hyn a darparu gwybodaeth ychwanegol os oes angen, ac rydym yn hyderus y bydd hyn yn llwyddiannus. Yn syml, baich y prawf yw dangos bod gennym ni'r modd, ac rydyn ni'n mynd i fynd yn ôl at y bwrdd darlunio a'u gorlwytho â gwybodaeth y tro hwn."

Dywed Nicholls na fydd gweithrediadau Saab yn Awstralia yn cael eu heffeithio gan y dyfarniad. “Roedd Saab Cars Australia yn amlwg wedi’i eithrio o’r cais - fel yr oedd yr Unol Daleithiau ac ati. Ond ar ddiwedd y dydd, mae ein tynged yn gysylltiedig â'r rhiant-gwmni, ac rydym yn parhau i fasnachu, yn dal i barchu'r gwarantau a chyflenwi rhannau.

“Rydyn ni'n ariannu, rydyn ni'n masnachu, ond am y tro rydyn ni'n parhau ac yn aros am newyddion o'r gogledd rhewllyd.”