Wasserfall: taflegryn tywys gwrth-awyren yr Almaen
Wasserfall pan gaiff ei roi ar y pad lansio. Nid yw lleoliad ac amser y sesiwn tynnu lluniau yn hysbys.
Gwnaethpwyd gwaith ar Wasserfall yn 1941-1945 yn y ganolfan ymchwil yn Peenemünde o dan gyfarwyddyd Wernher von Braun. Roedd y prosiect yn seiliedig ar brofiad blaenorol o greu'r taflegryn balistig V-2. Roedd Wasserfall, fel un o'r wunderwaffes a grëwyd yn y Drydedd Reich, i fod, ynghyd â chynrychiolwyr datblygedig eraill o'r dosbarth hwn o arfau, i "ysgubo" awyrennau bomio trwm y Cynghreiriaid o awyr yr Almaen. Ond a oedd gan y Cynghreiriaid unrhyw beth i'w ofni mewn gwirionedd?
Mae Wasserfall wedi'i gynnwys yn yr hyn a elwir yn arf Gwyrthiol Hitler, a oedd i fod i wrthdroi o blaid y Drydedd Reich y cwrs anffafriol o ddigwyddiadau ar flaen yr Ail Ryfel Byd, a ddigwyddodd ers 1943 ar dir, ar y môr ac yn y awyr. Cafodd categoreiddio o'r fath effaith negyddol ar ei ddelwedd gyffredinol yn y llenyddiaeth, sydd i'w chael mewn nifer fawr o gyhoeddiadau. Roedd y taflegryn hwn weithiau'n cael ei gredydu â nodweddion perfformiad gwych, na allai fod ganddo o ystyried lefel datblygiad technoleg bryd hynny, roedd adroddiadau bod awyrennau'n cael eu saethu i lawr gyda'i gyfranogiad, neu roedd adroddiadau am opsiynau datblygu y mae peirianwyr yr Almaen yn eu cael. erioed wedi adeiladu ac nid oedd yn ymddangos yn unman. Maent hyd yn oed ar fyrddau darlunio. Felly, daethpwyd i'r casgliad, er gwaethaf natur wyddonol boblogaidd yr erthygl, y dylai'r darllenydd ymgyfarwyddo â'r rhestr o'r unedau llyfryddol pwysicaf a ddefnyddir wrth weithio ar y testun.
Golygfa o'r pad lansio Math I ar gyfer taflegrau Wasserfall. Fel y gwelwch, roeddent i fod i gael eu storio mewn adeiladau pren, o ble cawsant eu cludo i'r padiau lansio.
Mae'r archifau Almaenig sy'n ymroddedig i roced Wasserfall yn gymharol niferus, yn enwedig o'u cymharu â'r rhan fwyaf o arfau eraill sy'n dwyn yr enw Wunderwaffe. Hyd heddiw, mae o leiaf bedwar ffolder gyda 54 tudalen o ddogfennau wedi'u cadw yn archifau ac amgueddfeydd yr Almaen, y mae 31 ohonynt yn luniadau a ffotograffau, gan gynnwys olwynion llywio manwl, golygfeydd o adran yr injan, darluniau o danciau tanwydd a diagramau system tanwydd. Mae'r dogfennau sy'n weddill, sydd hefyd wedi'u cyfoethogi gan nifer o ffotograffau, yn cael eu hategu gan ddisgrifiadau technegol mwy neu lai helaeth o'r elfennau strwythurol a grybwyllwyd yn y frawddeg a'r cyfrifiadau blaenorol. Yn ogystal, mae o leiaf wyth adroddiad yn cynnwys gwybodaeth am aerodynameg y taflunydd.
Gan ddefnyddio'r adroddiadau Almaeneg uchod, ar ôl diwedd y rhyfel, paratôdd yr Americanwyr gyfieithiad ohonynt, diolch iddynt, at ddibenion ymchwil a gynhaliwyd mewn mentrau amddiffyn domestig, fe wnaethant greu o leiaf ddwy ddogfen eithaf helaeth ar Wasserfall (a mwy yn benodol ar brofion model): Profion mewn twnnel gwynt i ddarganfod Dylanwad Cyflymder a Chanolfan Disgyrchiant wrth Ymdrin â Chynllun C2/E2 Wasserfall (Chwefror 8, 1946) wedi'i gyfieithu gan Hermann Schoenen ac Aerodynamic Design Of The Flak Rocket, wedi'i gyfieithu gan A. H. Fox. Ym mis Mai 1946, yn yr Unol Daleithiau, cyhoeddodd Adran Gyhoeddiadau'r Staff Hedfan gyhoeddiad ar y cyd o'r enw Technical Intelligence. Atodiad yn cynnwys, ymhlith pethau eraill, wybodaeth ddiddorol yn cadarnhau bod y gwyddonwyr a oedd yn gweithio yn Peenemünde yn gweithio ar ffiws agosrwydd ar gyfer roced Wasserfall. Mae hyn yn eithaf diddorol, oherwydd mae rhai arbenigwyr yn gyffredinol yn credu, er gwaethaf cadarnhad gan ffynonellau Almaeneg, nad oedd y math hwn o ffiws erioed wedi'i fwriadu ar gyfer taflunydd. Fodd bynnag, nid yw'r cyhoeddiad yn cynnwys arwydd o'i deitl. Yn ôl llyfr Igor Witkowski ("Arsenal Unused Hitler", Warsaw, 2015), gallai Marabou fod wedi bod yn ffiws. Ceir disgrifiad byr o'r ddyfais hon mewn erthygl gan Friedrich von Rautenfeld mewn cyfrol ôl-gynhadledd ar ddatblygiad taflegrau dan arweiniad yr Almaen (Brunswick, 1957). Mae'n werth nodi nad yw von Rautenfeld yn sôn y byddai'r Marabou yn cynnwys unrhyw roced a adeiladwyd yn y Drydedd Reich.
